Inside the Mind of Photographer and Video Maker Nadia Lee Cohen The British image-maker is pushing a surreal underworld into the forefront of fashion